临床表现可表现为鼻堵，脓涕，可有涕中带血。多为单侧发病。首次发病的个体往往肿瘤起源于局部，并以此为生发中心，该生发部位可以位于鼻腔，亦可位于鼻窦，好发鼻窦的部位顺序一般为：筛窦、上颌窦、蝶窦、额窦。

通常进行鼻镜检查、CT、MRI、颈部及腹部超声检查、活组织检查。1.前鼻镜检查：可见中鼻道或嗅裂处新生肿物，表面不平，触之较硬，易出血。2.鼻内镜检查：可确定肿物范围、来源。3.鼻窦CT检查：可判断肿物累及范围。4.鼻窦磁共振扫描：可了解肿瘤分布范围、血供。5.颈部、腹部超声：可见淋巴结及远处器官转移。6.活组织检查：是鼻内翻性乳头状瘤确诊的金标准。

根据典型临床表现及鼻镜、鼻窦CT、MRI、颈部及腹部超声检查、活组织检查等相关检查即可诊断。

该肿瘤一经确诊应尽早手术治疗。最理想的术式是鼻内镜下切除肿瘤。当然，在地方医院不具备鼻内镜手术条件的话，只要能够彻底切除，选择鼻侧切开的开放式手术方式也是可以的。第一次手术的机会应该特别珍惜，因为这可能是彻底切除肿瘤几率最高的一次。一般来讲，越是复发病例，手术的难度就越大。因为此时肿瘤的发生部位已经不再典型，可能是弥漫生长，同时前期手术形成的瘢痕也会影响术中对肿瘤的辨认和切除。预后该病有一定的恶变倾向，因此，应珍惜每一次手术机会。